Примерен случай.
В спешното отделение рядко има време за подробности. Така се стига до грешно записан механизъм в епикризата след ПТП – например „падане на улицата“ вместо „падане в потеглящ автобус“. Какво да направи пострадалият? Краткият отговор: да поиска поправка или допълнение възможно най-рано и да събере други доказателства за реалния механизъм. Грешката сама по себе си не отнема правото на обезщетение. Тя обаче дава на застрахователя удобен довод, че травмата няма нищо общо с автобуса. По-долу са грешките, които почти провалят един такъв случай.
| Въпрос | При Х. Л. |
|---|---|
| Какво е станало | Пада при рязко потегляне на градски автобус |
| Какво пише в епикризата | „Падане на улицата“ |
| Защо е опасно | Връзката между травмата и автобуса изглежда недоказана |
| Как се поправя | Допълнение от лекаря, свидетели, данни от превозвача |
Х. Л. в автобуса: рязкото потегляне и падането към вратата
Х. Л. е на 72 години. Качва се на градски автобус с пазарска чанта и тръгва към свободна седалка. Шофьорът затваря вратите и потегля рязко, преди тя да се хване. Х. Л. пада назад и удря рамото си в преградата до вратата.
Двама пътници ѝ помагат да седне. На следващата спирка тя слиза и се прибира пеша, защото ѝ е неудобно. Вечерта болката е непоносима и синът ѝ я води в спешното отделение. Снимката показва счупена лопатка.
На въпроса как е паднала Х. Л. казва „паднах“. Дежурният лекар пише „падане на улицата“. Никой не пита повече.
Следват седмици с ръка, привързана към тялото. Х. Л. живее сама и не може да се облече без помощ. Синът ѝ идва всяка сутрин преди работа. Едва когато той пита дали автобусът няма да плати лечението, става ясно колко важна е една кратка фраза в епикризата.

Първата грешка: епикризата с „падане на улицата“ остава непоправена
Медицинските документи са първото, което застрахователят гледа. Ако в тях пише, че травмата е от улицата, той ще твърди, че автобусът няма връзка с нея. Вредата трябва да е пряка последица от събитието (чл. 51 ЗЗД). Тук връзката изглежда прекъсната още от първия ден.
Х. Л. разбира за записа седмици по-късно. Тогава синът ѝ се връща в болницата. Лекарят не променя старата епикриза, но при контролния преглед вписва подробна анамнеза: падане в потеглящ автобус, удар в преграда. Това не е идеално, но е много по-добре от нищо.
Общото правило е, че лекарят може да допълни документацията с това, което пациентът съобщи, но не може да „пренапише“ миналото. Затова при всеки следващ преглед механизмът трябва да се казва точно и еднакво.
Втората грешка: никой не съобщава на превозвача за падането в автобуса
Х. Л. слиза, без да каже на шофьора. Превозвачът няма запис за инцидента. Ако никой не поиска данни навреме, записите от камерите в автобуса може да бъдат изтрити.
Писмото до превозвача трябва да тръгне веднага. В него се посочват линията, посоката, часът и спирката. Иска се да се запазят записите от камерите и да се посочи шофьорът. Синът на Х. Л. го изпраща едва след месец. Част от записите вече ги няма.
Падането в автобус повдига и въпроса срещу кого точно се насочва претенцията. Близките на загинал пътник се питат същото и намират отговор в статията за това срещу кого търсят близките на пътник. Ако застрахователят твърди, че пострадалият сам не се е държал, полезен е разборът на примерна ситуация с рязко спиране на градския автобус.
Третата грешка: изгубеният билет и забравените пътници
Билетът доказва, че Х. Л. е била в автобуса в този час. Тя го изхвърля в същия ден. Карта за пътуване или плащане с банкова карта биха оставили следа. В случая няма такава.
Двамата пътници, които ѝ помагат, остават без имена. Ако някой беше взел телефоните им, щеше да има свидетели за падането. Сега адвокатът търси други пътища – обява в квартала, разговор с шофьора, запис от спирката.
Четвъртата грешка: „нищо ми няма“ пред сина и съседите
В първите часове Х. Л. казва на всички, че е добре. Не иска да притеснява никого. После тези думи се връщат като довод, че счупването е станало по-късно, вкъщи. Затова свидетелите трябва да разкажат не само какво е казала, а какво са видели – как държи ръката си, как не може да вдигне чантата, как пребледнява при движение.
Какво спасява случая на Х. Л. въпреки грешките
Случаят не е загубен. За доказване на механизма се събират:
- допълнената анамнеза от контролния преглед;
- оцелелите записи от камерите – входът на Х. Л. в автобуса;
- показанията на сина, който я е видял веднага след прибирането;
- съдебномедицинска експертиза дали счупването съответства на удар в преграда;
- справка от превозвача кой шофьор е карал на линията.
Претенцията е към застрахователя по „Гражданска отговорност“ на автобуса (чл. 432, ал. 1 КЗ). Рязкото потегляне с прав пътник е поведение на водача, за което той отговаря. Как се подрежда процесът от началото, вижте в седемте стъпки след катастрофа. Общите правила има в материала за обезщетението при ПТП.
Поуката е проста: при всеки преглед кажете точно къде и как сте пострадали. Помолете лекаря да го запише с вашите думи.
Въпроси и отговори
Може ли лекарят да поправи вече издадената епикриза?
Обикновено не я променя, но може да впише допълнение или точна анамнеза при следващ преглед. Това се прави по общите правила за медицинската документация и се проверява в конкретния случай.
Има ли значение, че съм слязла от автобуса, без да кажа на никого?
Затруднява доказването, но не отнема правото. Тогава тежестта пада върху записите, свидетелите и експертизата.
Колко време се пазят записите от камерите в автобуса?
Различно при различните превозвачи и често само няколко седмици. Затова искането да се запазят трябва да тръгне веднага.
Трябва ли да има полицейски протокол при падане в автобус?
Не винаги се съставя. Липсата му не изключва претенцията, но прави другите доказателства още по-важни.
В документите ви е записано нещо различно от това, което е станало? Обадете се на 0877 19 79 58 или изпратете епикризата през формата за контакт. Първата консултация е безплатна.
Примерът е съставен за обяснение и не е реално дело. Текстът е обща информация към 7 ноември 2026 г.; за вашия случай е нужна отделна преценка.


